Toggle Submenu
  1. انجمن‌ها
  2. پست‌های تازه
  3. شاخه‌ها
  4. مدال‌ها
پاسخ پاسخ‌ها (4)

حل شد کدوم یکی از دوبله ها رو دانلود کنم ؟؟؟

1
رای
پس‌گیری
  1. roksana
    roksana
  2. غیره - هنر و ادبیات
  3. شنبه, 04 بهمن 1393
سلام دوستان من فیلم inception رو یک بار به صورت زبان اصلی دیدم !!! حالا این بار میخوام این فیلم رو به صورت دوبله ببینم و فایل دوبله رو به صورت جداگونه دانلود کنم...

خود سایت دانلود نوشته به لحاظ تیم گویندگی دوبله صدا و سیما برتری بیشتری نسبت به دوبله موسسه دارد ولی از لحاظ سانسور ، دوبله موسسه سانسور کمتری دارد.

حالا سوالم اینه که بنظرتون دوبله صدا و سیما رو دانلود کنم یا دوبله موسسه افق رسانه پاسارگاد رو که بهتر باشه ؟؟ تو 2 راهی گیر کردم :D :D :)
بهترین پاسخ
...
... بهترین پاسخ Pending Moderation
3
رای
پس‌گیری
هر چی باشه غیر از صدا سیما
صدا سیما هر چی باشه سانسور میکنه
یا چرت و پرت مینویسه
سابقه هم داره تو این کار
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. غیره - هنر و ادبیات
  3. لینک جواب
پاسخ‌ها (4)
امیررضا جلالی
امیررضا جلالی بهترین پاسخ Pending Moderation
3
رای
پس‌گیری
من که میگم دوبله ی موسسه ی افق رسانه ی پاسارگاد بهتره !:) ;)
welcome to the TARDIS!
All of time and space; everywhere and anywhere; every star that ever was.
Where do you want to start?
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. غیره - هنر و ادبیات
  3. لینک جواب
Rasool
Rasool بهترین پاسخ Pending Moderation
2
رای
پس‌گیری
به نظر من همون زیرنویس بهتره. مطمئنا توی دوبله یه حرفایی رو سانسور می کنن. شایدم کلا ماجرای فیلم رو عوض کنن. (مثل سریالای کره ای دوبله. خخ)
این فیلم یه جورایی با فرهنگ ایرانی و اسلامی متضاده (همین قضیه ی خواب و ...) یعنی زیادی تخیلیه. واسه همین ممکنه ازش زیاد زده باشن و یه معنی دیگه ازش درست کرده باشن
من زیرنویسش رو دیدم. مشکلی نداشت.;)
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. غیره - هنر و ادبیات
  3. لینک جواب
artin
artin بهترین پاسخ Pending Moderation
2
رای
پس‌گیری
من فیلم رو با دو دوبله و همینطور زبان اصلی دارم دوبله موسسه از کیفیت صدای بهتر و همینطور سرزنده تر نسبت به دوبله صدا و سیما برخورداره و من بیشتر ازش خوشم اومد
  1. بیش از یک ماه پیش
  2. غیره - هنر و ادبیات
  3. لینک جواب
  • صفحه :
  • 1


هنوز پاسخی به این پست ارسال نشده است.
البته از آنجایی که هنوز در سایت لاگین نکرده‌اید، اجازه‌ی پاسخ دادن به این پست را ندارید.

ورود / ثبت‌نام

تبلیغات

 

کاربران فعال این ماه

مینا
حدود 2 هفته پیش
Super User
حدود 9 سال پیش
مسعود یوسف‌نژاد
حدود 1 سال پیش
نازنین امامی
حدود 2 سال پیش
علی مردانی
حدود 2025 سال پیش

جدیدترین پرسش‌ها