سلام بله میشه.
میتونید از برنامه ی Aomei Partition Assistant استفاده کنین.

بدون نصب برنامه های جانبی هم میتونی این کارو انجام بدی توسط Disk Management خود ویندوز.
برای دسترسی به برنامه توی Run دستور diskmgmt.msc رو وارد تا برنامه اجرا بشه:



برای افزایش حجم درایو C یا باید فضای خالی (پارتیشن نشده) توی هاردت باشه یا این که باید حجمی که لازم داری رو از یک درایو دیگه کم کنی (Shrink Volume) تا بتونی به درایو C اضافه کنی (ٍExtend Volume) .